Some helpful info --
I tried using my $19.99 CompUSA 'house brand' PC Card 10-base-T (wired) network card in the CF-01 (both in the machine itself and in the PC card slot in the docking station), and it works great. The best feature of the card is that it is dongle-free -- the RJ-45 jack is built into the card itself. Here is a link to the card: http://www.compusa.com/products/product_info.asp?prodzip=&product_code=274426 .
Note: The card is Windows CE compatible (it is NE2000 compatible), so it works with my Compaq iPAQ pocket pc as well (and it should also work in the epods)
Are there other good, cheap ways to network the CF-01 (wired or wireless)?
Note: CompUSA sells a 10/100 card for $10 more, but it is not Windows CE compatible.